Le tableau reconnaît plusieurs formes de l’ornithose-psittacose. Il inclut la pneumopathie aiguë, les formes typhoïdes associant troubles digestifs et états stuporeux, ainsi que les formes neuroméningées. Dans tous les cas, un délai de prise en charge de vingt-et-un jours s’applique. Le diagnostic doit être confirmé soit par l’isolement du germe, soit par un examen sérologique spécifique de Chlamydia psittaci.
Il précise que les travaux concernés relèvent d’une liste limitative. Sont visés les travaux exposant au contact avec des oiseaux, des volailles ou leurs déjections, notamment les travaux d’élevage et de vente des oiseaux, les travaux de soins dans les parcs zoologiques et ornithologiques, ainsi que l’élevage, la vente, l’abattage ou la conservation des volailles. S’ajoutent les travaux de laboratoire impliquant la manipulation de volailles, d’oiseaux, de leurs produits ou de leurs déjections.