Le tableau reconnaît le cancer de la prostate provoqué par l’exposition aux pesticides. Le délai de prise en charge est de quarante ans, sous réserve d’une durée d’exposition minimale de 10 ans.
Il énumère la liste limitative des travaux exposant à cette maladie. Sont concernés les travaux exposant habituellement aux pesticides lors de leur manipulation ou de leur emploi, par contact ou par inhalation. Sont également visés les travaux impliquant un contact avec les cultures, les surfaces ou les animaux traités, ainsi que les opérations d’entretien des machines destinées à l’application des pesticides. Le tableau inclut aussi les travaux liés à la fabrication, la production, le stockage et le conditionnement de ces produits, ainsi que les opérations de réparation et de nettoyage des équipements de production, de conditionnement ou d’application. Enfin, sont concernés les travaux de dépollution, de collecte et de gestion des déchets de pesticides. Le terme « pesticides » recouvre les produits à usages agricoles, les produits destinés à l’entretien des espaces verts, les biocides et les antiparasitaires vétérinaires, qu’ils soient autorisés ou non au moment de la demande.